記得在電影「電子情書」中梅格萊恩對湯姆漢克說:「傲慢與偏見你不可能不愛看。」由此句就可知珍奧斯汀 的小說擄獲了多少人心,不管以什麼形式出現(出版書集或影集甚至電影)至今還是吸引了很多人觀賞, 包括我在內。

在幾年前買了”傲慢與偏見”這本書,它是以一頁英文一頁中文對照來看,一方面可以學到些英文, 另一方面又可以引導閱讀者最快進入小說情節,我一個晚上就加速把它看完,因為太精彩了,即使冒著 ”黑眼圈+浮腫”的醜樣,終於讓我看完了,書裡的意境可以靠自己來揣測,書裡描繪的十八世紀社交 圈,穿著蓬袖及蓬裙,以及女士們熱衷的舞會,幽默逗趣的對白,加再上超級的想像力,拚湊起來的畫 面就很有趣了,實在佩服作者的文筆,帶領著讀著的心情隨情節忽上忽下。現在有了影集和電影的呈現 ,更加深了大眾的印象,我就看了好幾次,另外這部片的配樂都很好聽哦!真得值得推薦。(^.^)

《本片介紹》
Pride and Prejudice
導  演: 喬萊特 Joe Wright
演  員: 綺拉奈特莉、馬修麥迪恩、布蘭達碧蕾辛、唐納蘇德蘭、茱蒂丹契
官方網站:http://www.uip.com.tw/pride/site/flashSite.htm
(點下列網址有影片介紹)
http://www.youtube.com/watch?v=ZfLtAaTqXPw

《劇情介紹》 【傲慢與偏見】一片完全在英國實地拍攝,這部充滿浪漫愛情、幽默對白以及感人故事的經典小說,以忠 於原著小說的拍攝手法讓這個經典的愛情故事重現大銀幕。

十八世紀末的英國,班奈特家的五千金-小名莉茲的伊莉莎白、珍、莉蒂亞、瑪莉以及琪蒂-從小就被 她們的母親洗腦,她的每個女兒都立志要找到一個金龜婿,過著安定美滿的婚姻生活,只有聰明活潑的 伊麗莎白受到寵愛她的父親的影響,一心想要為自己打造一個更寬廣的未來。

當一名有錢的黃金單身漢賓里先生搬到班奈特家附近的豪宅,他們全家上下都感到非常興奮,因為他們 都認為這位交遊廣闊的黃金單身漢搬來以後,他在倫敦結識的有錢公子哥兒和年輕帥氣的軍官一定會經 常來訪,這下班奈特家的五個姊妹花絕對不乏追求者。

班奈特家的長女珍不但人長得美,個性又溫柔恬靜,她似乎一心想獲得賓里先生的青睞,至於麗茲則 認識了英俊卻傲慢的達西先生,一場男女之間的性別大戰就此展開。麗茲和達西先生經常有機會碰面, 而且每次的相遇都擦出火花,因此麗茲更是拒她的遠房表親柯林先生於千里之外,甚至斷然拒絕他對 她的求婚,雖然她這個決定得到她父親的支持,但是卻讓她的母親和柯林先生錯愕不已。

然而當個性隨和的賓里先生突然回到倫敦,讓對他抱著希望的班家長女珍傷心欲絕,麗茲卻誤以為是達西 先生讓她的姊姊心碎,但是後來她的小妹莉蒂亞發生一場危機,麗茲這才真正了解她和達西先生之間的 微妙關係。他們這段錯綜複雜的感情關係造成極大的震撼,最後讓班奈特一家人以及他們身邊的每一個 人確認了人生最重要的東西到底是什麼。

在公共電視看到有此書的影集,這是BBC在數年前製作的版本,不管是場景.建築.人物.服裝都相當考 究,當然配樂也很好聽,記得播出時間是在半夜,可能那時還”年輕”,還可以撐得住,好像播了5集 還是6集我也忘了,剛好是在我看完這本小說時播出的,所以感覺特別深刻(在此影集飾演達西先生 的主角就是在BJ單身日記演達西的是同一個人哦!!)。

(上圖來自公共電視網站)


達西和莉西的組合真得是絕配,從互看不順眼到後來相互欣賞,中間的輾轉,花邊新聞和人言耳語, 到後來曖昩不明的愛苗滋長,差點因為誤會而錯失良緣,我想在男女交往時有時也會出現這種情形, 從珍的文章中也透露出對感情處理的智慧,以現代的角度來看,似乎相去不遠,讓二十世紀末掀起了 一股「珍.奧斯汀熱潮」,她的著作「理性與感性」、「愛瑪」、及「勸服」紛紛被改編演出,依然 受到大家喜愛喲!!
↓(瞧把三姑六婆演得多傳神丫)


(上圖來自公共電視網站)
arrow
arrow
    全站熱搜

    wukiyu 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()